活动
匠心为故事注入生命 村上春树《当我谈跑步时我谈些什么》特装版的世界【早稻田大学国际文学馆】
展览概况
以村上春树的回忆录《当我谈跑步时我谈些什么》为基础,介绍三位常驻丹麦的工匠制作的12册特装本。
铜版画家Martin Mörck、活版印刷职人Erling Jørgensen、装帧师Klara Kölqvist三人,历时十余年,将同一本书打造成彼此风貌各异的表达。雕刻、印刷、装订——层层手工叠加,令纸张、油墨、皮革的质感尽显,每一册都呈现独特表情。
展场除特装本外,还展出铜版原版、草图、活字、装订工具与制作记录照片等,追溯其制作过程。另设将正文印刷纸张在空间中展开的装置。
还将特别展出村上春树实际使用过的跑鞋,触及作品背后作家自身的“跑步”。
艺术家简介
铜版画家 Martin Mörck
曾参与30多个国家的纸币、邮票和书籍插图等创作的国际铜版画家。
运用传统铜版技法,追求以精细线条呈现的丰富表达。
本作中,他将贴合正文的插图刻于铜版,并逐张手工印刷完成。
细腻的描线为书的世界带来新的开阔。
活版印刷职人 Erling Jørgensen
自1962年起打磨活版印刷技艺,并在丹麦始终坚守此技艺的工匠。
本作中,他以金属活字逐字手工排版,用7年时间印刷完成全文每一页。
纸上文字的凹凸与油墨的肌理,呈现出活字、纸张、印刷机与工匠之手交叠的痕迹。
装帧师 Klara Kölqvist
在丹麦承袭传统手工装订技艺的装帧师。
从事新书装订,也与作家与艺术家协作创作。
本作中,她将施以活版与铜版印刷的纸张加以装订,并以皮革等材料进行装帧。
她将材料、结构与触感视为作品的一部分,使一本书不仅可读,更可被“体验”。
相关特别企划
谈跑步时——早稻田大学田径队特别采访
https://youtu.be/2sIHracNGjE?si=OAx-oH2HtGm6SQH8
配合本次展览,早稻田大学田径部的工藤慎作、增子阳太、本田樱二郎三位选手,以及驿传总教练花田胜彦,将围绕“跑步”展开对谈。他们在竞技生涯中的挣扎、持续挑战目标的原动力,以及跑步为自身带来了什么。通过各自的言语,探寻“跑步”的意义。敬请与本次展览一并欣赏。
出席
花田胜彦(早稻田大学田径部 驿传总教练)
工藤慎作(早稻田大学田径部)
增子阳太(早稻田大学田径部)
本田樱二郎(早稻田大学田径部)
拍摄协力
早稻田大学所泽校区、所泽图书馆
| 期间 | 2026.11.19–2027.05.23 |
|---|---|
| 时间 | 开馆时间:10:00〜17:00 休馆日:每周三、冬季休馆(12月21日-2027年1月13日)、2月1日-3月2日 ※详情请查看早稻田大学国际文学馆网站。 |
| 地点 | 早稻田大学 国际文学馆(村上春树图书馆) 2楼展览室 |
| 地址 | 〒169-8050 東京都新宿区西早稲田 |
| 参加费用 | 免费 |
| 文档 |
点击图片将打开PDF
|
| 联系我们 | 主办:早稻田大学国际文学馆 后援:丹麦王国大使馆 |
|---|---|
| 相关网站 | https://www.waseda.jp/culture/wihl/other/11054 |